M.Watt’s blog

55歳で初めて英検を受験しました。レベルは準一級です。シニア世代ができる勉強法を模索しています。

‪I could eat a horse. ‬

腹ペコで馬一頭食べられそうだ。‬


‪どうして腹ペコで死にそうなのと馬が繋がるのか。

 

‪これ本当に食べたんだよ。理由は貧乏か飢饉か分からないけど。食べる物は食べてしまって、食べる物が無くて。本当に食べたんだ。そこから来てるんだよ。‬

 

えええっ!

馬を食べる日本人ガーとか言えないじゃんか?

そうだね、日本人みたいだねー。

と、レイが言ってます。

 

#英語